|
Дорогой читатель, Вы наверное уже привыкли к замечательным свойствам чеченского языка, касательно расшифровки слов языка других народов.
Вы помните такие слова как, "земля обетованная", или "водитель", "дуэль", "озон", "виртуоз" и тысячи других слов.
"Вот знакомое уже читателю слово "лазарет".
Лазарет = Лазар + Ет.
Лазар - болезнь.
Ет - бьют .
Смысл прост, бьют по болезни.
Обетованная = Об + Ет + Ванн.
Об - поцелуи.
Ет - бьют .
Ванн - земля. (нахчиван)
Земля, которую бьют поцелуями.
А теперь новое для Вас слово " Бьет ".
Бьет = Б + Ет.
Б - есть.
Ет - бьют или избиение.
Слово " Бьет ", означает на чеченском "избиение".
В словаре Даля это означает: наносить удары, ударять, колотить, битая посуда, бить дробь на барабане, колоть, бить по столу кулаком, часы бьют , битая дорога.
И все это выражается в двух чеченских словах: "Есть избиение".
|
